El megaconcierto LiveEarth celebrado el pasado 7 de Julio a lo largo de todo el globo trató de concienciarnos a todos acerca de todas las problemáticas derivadas del calentamiento global. Más de 150 artistas (entre ellos Madonna, Red Hot Chili Peppers, Genesis o Police) pusieron voz al comienzo de una gran campaña multimedia que nos va a llegar a través de libros, webs, cortometrajes, televisión…etc. Toda esta iniciativa está auspiciada por la organización S.O.S, creada por Kevin Wall y Al Gore, permanentemente en boga a raiz de su fascinante (y deprimente) documental “Una Verdad Incómoda”.

Este multitudinario evento con artistas arrimando el hombro en pos de una causa justa ha conseguido recordarnos uno de los momentos icónicos de la música y el mundo de los 80: El simpar “We are the World“, temazo compuesto por Michael Jackson y Lionel Ritchie. ¿Quién no recuerda a ese auténtico “All-Star” de artistas, folio en mano, emocionándose mientras aferraban sus auriculares? Generaciones enteras han crecido con la canción, pero muy poca gente conoce los entresijos de su producción. Lo que sigue a continuación son pequeñas curiosidades acerca de su gestación:

- El tema se compuso en 1985. El famoso cantante de calypsos Harry Belafonte es el autor de la idea primigenia para recaudar fondos.

- ¿La razón? Paliar la hambruna en Etiopía, afectada por unas poco frecuentes inundaciones.

- En la invitación recibida por los artistas para participar en la grabación, se les pedía amablemente que “dejasen sus egos en la puerta”.

- El tema se grabó la noche de los “American Music Awards”, para asegurar la participación del mayor número de artistas posible.

- La canción ganó los siguientes Grammys: “Canción del Año”, “Disco del Año”, y “Mejor Interpretación Pop a cargo de un duo o grupo”.

- En total, la iniciativa recaudó 63 millones de dólares.

- Entre los artistas que declinaron participar en la grabación se encuentran Madonna (de gira por aquella época) o Prince (del que, cuenta la leyenda, no pudo asistir por tener que ir a pagar la fianza de sus guardaespaldas, arrestados la noche anterior).

- “We are the World” es una especie de “remake” de una iniciativa llevada a cabo un año antes por varios cantantes británicos con el mismo fin de ayudar a Etiopía. El single “Do they know it´s Christmas” fue grabado, entre otros, por Sting, George Michael, Duran Duran, Bono, Phil Collins o Spandau Ballet.

A continuación, una traducción parcial de “We are the World”, para vuestro deleite personal:
“SOMOS EL MUNDO”

Llega un momento,

en el que escuchamos una llamada,

y el mundo debe unirse.

Hay gente muriendo,

es el momento de echarle una mano a la vida,

el mayor don de todos.

No podemos seguir

fingiendo cada día,

que, en algun lugar, alguien conseguirá que todo cambie.

Todos somos parte

de la Gran Familia de Dios.

Y la verdad, amor es todo lo que necesitamos.

Somos el mundo

Somos los niños

Somos los que podemos iluminar el día,

así que empecemos a dar.

Tomemos una decisión

Salvar nuestras propias vidas,

Es cierto que conseguiremos un día mejor,

solos tú y yo.